Легкие тексты на английском языке для начинающих, читать с переводом. Чтение на английском языке.

Тексты На Английском Языке Intermediate

Одним из способов изучения английского языка является чтение. Регулярное чтение на английском языке не только позволяет пополнить свой словарный запас самым естественным, приятным и доступным способом, но и наблюдать практическое применение грамматических структур в готовых текстах. Если вы регулярно читаете художественные произведения англоязычных писателей, вы осваиваете «правильный» английский язык, который отличается от разговорного.

Кроме того, вы приобщаетесь к культуре стран изучаемого языка, имеете возможность «наблюдать» естественное поведение героев книг в различных жизненных ситуациях. Легкие тексты на английском для начинающих можно условно разделить на два вида: простые художественные тексты; топики – короткие рассказы на определенные темы. На первых порах, как детям, так и взрослым можно порекомендовать топики на самые простые темы – о себе, о семье, о распорядке дня, о погоде, о праздниках.

Тексты На Английском Языке Для Перевода

В статье приведены примеры легких и простых текстов на английском языке для начинающих. Вы сможете читать тексты-топики и сами их переводить, . В данном разделе вы сможете найти множество текстов на английском языке на самые разные темы. Мы постарались, чтобы каждый материал был . В этом разделе вы сможете почитать или скачать простые, короткие и легкие тексты на английском языке для начинающих. Материалы включают в . Тексты, топики по английскому языку с переводом онлайн. Категория постоянно расширяется, а для удобства к каждому тексту приведены похожие по . Ссылки на 7 сайтов, где есть тексты для чтения на английском языке для начинающих и продвинутых любителей английского. Если вы изучаете английский язык, очень важно использовать его на практике. Самый простой способ — читать небольшие тексты каждый день. Простые тексты на английском языке для начального чтения будут полезны тем, кто делает первые неуверенные шаги в изучении английского языка.

Детям, скорее всего, будут интересны рассказы об игрушках, о животных. Топики. Вот примеры некоторых таких легких текстов- топиков на английском языке: My family Meet my family. We love each other and always try to spend more time together.

Моя семья. Знакомьтесь с моей семьей. Нас пятеро – мои родители, мой старший брат, моя маленькая сестра и я. Сначала познакомьтесь с моими мамой и папой, Джейн и Майклом. Моя мама любит читать, а мой папа любит играть в шахматы с моим братом Кеном. Моя мама стройная и довольно высокая. У нее длинные рыжие волосы и большие карие глаза. У нее очень приятная улыбка и нежный голос.

На этой странице приведены тексты на английском языке средней сложности. Прочитайте пару текстов: Если суть текстов вам не очень понятна и . На этой странице представлены различные тексты на английском языке для чтения. Эти тексты полезны и для школьников и для студентов. Короткие рассказы на английском для начинающих и продолжающих обучение. Здесь вы можете скачать тексты для чтения на английском языке.

Моя мама очень добрая и понимающая. Мы настоящие друзья.

Она домохозяйка. Поскольку у нее трое детей, она всегда занята по дому. Она заботится о моей грудной сестренке Мег, которой только три месяца. Моя сестренка очень маленькая и забавная. Она спит, ест и иногда плачет.

Мы все помогаем нашей маме и даем ей отдохнуть вечером. Тогда она обычно читает книгу или просто смотрит телевизор. Мой папа врач. Он высокий и красивый. У него короткие темные волосы и серые глаза. Он очень трудолюбивый человек.

Он довольно строг с нами, но всегда справедлив. Моему старшему брату Кену тринадцать и он очень умный. Шуточная Номинация Для Руководителя здесь. Он хорошо разбирается в математике и всегда помогает мне с ней, потому что я едва понимаю все эти примеры и задачи.

У Кена рыжие волосы и карие глаза. Меня зовут Джессика. Мне одиннадцать. У меня длинные темные волосы и карие глаза.

Я не такая умная, как мой брат, хотя я очень стараюсь в школе тоже. Я увлекаюсь танцами. Наша танцевальная студия выиграла конкурс на Лучшую Танцевальную Студию 2. Я очень горжусь этим.

Я также очень люблю помогать моей маме с моей маленькой сестренкой. Наша семья очень дружная. Мы любим друг друга и всегда пытаемся проводить больше времени вместе. Lunches for school.

Every day in elementary school in America begins at 9. The lunchbox is easy for the children to carry to school. Школьные обеды. Каждый день в начальной школе в Америке начинается в 9.

Уроки у детей длятся до 3. В 1. 2 часов у детей обед. Многие мальчики и девочки приносят свой обед с собой. Но некоторые ходят обедать в школьную столовую. Миссис Брэдли готовит школьные обеды для своих двоих детей почти каждый рабочий день. Иногда она дает детям деньги, и они едят в школьной столовой. Но обычно дети предпочитают брать обед из дома.

Этим утром миссис Брэдли делает бутерброды с арахисовым маслом и сыром, любимые (бутерброды) детей. Она кладет две бутылочки яблочного сока, чтобы дети попили. Она собирается положить бутерброды, несколько помидоров черри и два банана в их ланчбоксы (коробки для завтрака). Детям легко носить ланчбокс в школу. They are very friendly and all the children like them very much. Жирафы. На планете много разных видов животных, и все они очень важны для нее. Например, все знают, что акулы опасны для людей, но они полезны для очищения морской воды.

Есть два вида животных – домашние (или питомцы) и дикие. Люди держат питомцев в своих домах. А некоторые дикие животные очень опасны. Домашние животные живут рядом с людьми, тогда как «дома» диких животных - это леса, джунгли, океаны и так далее. Жирафы очень красивые и необычные животные. Они самые высокие сухопутные животные в мире.

Жирафы могут достигать в высоту 5. Они знамениты своими длинными шеями. Но кто- нибудь знает, что у жирафов очень длинный язык? Они даже могут почистить им уши! Жирафы обычно жёлтые или светло коричневые с тёмными пятнами.

Жирафы живут в африканских саваннах. Они могут прожить от 2.

Интересно знать что жирафы спят не более 2. Они садятся на землю и нагибают свою длинную шею. Жирафы не охотятся.

Они едят листья, траву и фрукты. Благодаря своей длинной шее они могут достать до самых верхних листьев на деревьях, которые не могут съесть другие животные. Вы часто можете встретить жирафов в городских зоопарках.

Они очень дружелюбные и их очень любят дети. Художественные произведения для легкого чтения на английском.

Что касается художественных текстов, для начинающих желательно выбирать адаптированные книги. Сейчас можно подобрать художественные произведения для любого уровня владения языком, со словарями, комментариями и переводом.

На начальном этапе подойдут короткие и легкие тексты для чтения на английском языке, а так же специально адаптированные книги первых трех уровней сложности (starter, beginner, elementary). Вам не обязательно смотреть в словаре каждое незнакомое слово. Читая рассказ, попытайтесь угадывать по смыслу значение незнакомых слов. Если выбранная вами книга соответствует вашему уровню, то таких слов будет не слишком много, и вы вполне сможете понять смысл прочитанного. Вот некоторые произведения английских и американских писателей, которые легко найти в адаптированном варианте на английском языке. Все эти книги переведены на русский язык и хорошо знакомы русским читателям, что конечно, окажет дополнительную помощь при чтении их по- английски.

A Dog and Three Dollars. Twain (Собака. Марк Твен)A Day’s Wait. Hemingway (День ожидания. Хэмингуэй)The Green Door. Henry (Зеленая дверь.

О. Генри)The Reading Public. Leacock (Читающая публика. С Ликок)The Nightingale and the Rose. Wilde (Соловей и роза.

О. Уайлд)Is He Living or Is He Dead? Twain (Он жив или мертв? Марк Твен)As You Like It.

Shakespeare (Как вам это понравится. У. Шекспир)The Banks of the Sacramento. London (На берегах Сакраменто. Д. Лондон)A Service of Love. Henry (Из любви к искусству. О. Генри)Surprise.

Galsworthy (Сюрприз. Голсуорси)No Story. Henry (Без вымысла. О. Генри)Как получить наилучший результат от чтения. Итак, вы решили сформировать базу английского путем чтения английских книг.

Но найти и читать тексты на английском для начинающих – это еще полдела. Для хорошего результата нужно не только прочитать, но еще и поработать с прочитанным материалом. Вот несколько советов – как это сделать. Ищите английские тексты с аудио сопровождением. Так вы сможете не только увеличить свой словарный запас, но и проконтролируете и улучшите свое произношение.

Ищите английские тексты с заданиями после них. Это могут быть вопросы, различные упражнения на выбор слов или правильных вариантов и т. Это даст вам дополнительную возможность закрепить новые слова в памяти и отработать грамматические конструкции.

Если после текстов упражнений нет, попробуйте метод «Why» - questions. Он заключается в том, что на основании прочитанного, вы сами можете составить для себя несколько вопросов, начинающихся с «Почему?».